| Model | Cadillac LYRIQ AWD | Audi Q6 e-tron quattro | Mercedes EQE 500 4MATIC SUV | BMW iX xDrive50 | Acura ZDX Type S | Polestar 3 Long Range Dual Motor Performance |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cliquez sur un titre ci-dessous pour comparer les sections |
|
|
|
|
|
|
| Type de carrosserie | SUV | SUV | SUV | SUV | SUV | SUV |
| Première mondiale | jeudi 6 août 2020 | lundi 18 mars 2024 | vendredi 18 août 2023 | |||
| Début des livraisons | juillet 2022 | août 2024 | mars 2024 | |||
| Statut du modèle | En production | En production | En production | |||
| Autonomie WLTP | 530 km (329 miles) | 625-540 km (388-336 miles) | 547-460 km (340-286 miles) | 631-550 km (392-342 miles) | 561-552 km (349-343 miles) | |
| Consommation WLTP | 20,28 kWh/100km(3,1 mi/kWh ) | 15,18-17,57 kWh/100km (4,1-3,5 mi/kWh ) | 16,56-19,70 kWh/100km (3,8-3,2 mi/kWh ) | 16,67-19,13 kWh/100km (3,7-3,2 mi/kWh ) | 19,07-19,38 kWh/100km (3,3-3,2 mi/kWh ) | |
| Consommation WLTP avec pertes de charge | 17,0-19,4 kWh/100km (3,7-3,2 mi/kWh ) | 19,0-22,7 kWh/100km (3,3-2,7 mi/kWh ) | 19,8-23 kWh/100km (3,1-2,7 mi/kWh ) | 21,9-23,1 kWh/100km (2,8-2,7 mi/kWh ) | ||
| Autonomie EPA | 326-307 miles (525-494 km) | 307 miles (494 km) | 288 miles (463 km) | |||
| Consommation EPA | 3,020,5-2,9 mi/kWh (20,5-21,8 kWh/100km ) | 3,2 mi/kWh (19,2 kWh/100km) | 2,7 mi/kWh (23,2 kWh/100km) | |||
| Autonomie CLTC version de base | ||||||
| 90 km/h / 56 mph en conditions parfaites | 566 km (352 miles) | 527 km (328 miles) | 378 km (235 miles) | 566 km (352 miles) | 594 km (369 miles) | |
| 70 mph / 112 km/h en conditions parfaites | 467 km (290 miles) | 474 km (295 miles) | 362 km (225 miles) | 467 km (290 miles) | ||
| 120 km/h / 75 mph en conditions parfaites | 430 km (267 miles) | 413 km (257 miles) | 336 km (209 miles) | 421 km (262 miles) | 430 km (267 miles) | 486 km (302 miles) |
| Vitesse maximale | 210 kph (131 mph) | 210 kph (131 mph) | 210 kph (131 mph) | 200 kph (124 mph) | 210 kph (131 mph) | 210 kph (131 mph) |
| Puissance maximale | 388 kW (527,5 hp / 520,3 bhp) | 285 kW (387,5 hp / 382,2 bhp) | 300 kW (407,9 hp / 402,3 bhp) | 385 kW (523,5 hp / 516,3 bhp) | 373 kW (507,1 hp / 500,2 bhp) | 380 kW (516,7 hp / 509,6 bhp) |
| Couple électrique | 610 nm (450,2 ft-lb) | 855 nm (631,0 ft-lb) | 858 nm (633,2 ft-lb) | 765 nm (564,6 ft-lb) | 738 nm (544,6 ft-lb) | 910 nm (671,6 ft-lb) |
| 0-100 km/h (0-62 mph) | 4,7 s | 5,9 s | 4,9 s | 4,6 s | 4,5 s | 4,7 s |
| Type de transmission | AWD | AWD | AWD | AWD | AWD | AWD |
| Configuration du moteur | Un moteur sur l’essieu avant et un sur l’essieu arrière | Un moteur sur l’essieu avant et un sur l’essieu arrière | Un moteur sur l’essieu avant et un sur l’essieu arrière | Un moteur sur l’essieu avant et un sur l’essieu arrière | Un moteur sur l’essieu avant et un sur l’essieu arrière | Un moteur sur l’essieu avant et un sur l’essieu arrière |
| Technologie du moteur | PMSM | ASM front and PMSM rear | PMSM | WRSM | PMSM | |
| Type de frein avant | Frein à disque à étrier fixe | Frein à disque à étrier fixe | Frein à disque à étrier fixe / Frein à disque à étrier fixe | fr DriveTrain.Brakes.Front.BrakeType. | Frein à disque à étrier fixe | Frein à disque à étrier fixe |
| Type de frein arrière | Frein à disque à étrier flottant | Frein à disque à étrier flottant | Frein à disque à étrier fixe / Frein à disque à étrier fixe | fr DriveTrain.Brakes.Front.BrakeType. | Frein à disque à étrier flottant | Frein à disque à étrier flottant |
| Diamètre des disques avant | 343 mm (13,50") | 375 mm (14,76") | 378 mm (14,88") / 440 mm (17,32") | 348 mm (13,70") | 389 mm (15,31") | 400 mm (15,75") |
| Diamètre des disques arrière | 345 mm (13,58") | 350 mm (13,78") | / | 345 mm (13,58") | 345 mm (13,58") | 390 mm (15,35") |
| Type de disque avant | Fonte | Fonte | Fonte / Céramique | Fonte | Fonte | |
| Type de disque arrière | Fonte | Fonte | Fonte / Céramique | Fonte | Fonte | |
| Freinage combiné (récupération sur pédale de frein) | ||||||
| Récupération à la levée (conduite à une pédale) | ||||||
| Mode(s) d'arrêt avec récupération à la levée | Maintien | Maintien, roulage ou avance lente | Maintien ou roulage | Maintien ou roulage | Maintien | Maintien ou avance lente |
| Niveaux de récupération à la levée | Normal / High | Hard / Medium | Normal / High | Standard / Low | ||
| Roue libre | ||||||
| Récupération adaptative en roue libre | ||||||
| Nombre d’options de suspension | 1 (standard) | 3 (Standard / Sport / Adaptive Air Suspension) | 1 (AMG AIRMATIC +) | 1 (Adaptive Air Suspension) | 1 (Adaptive Air) | 1 () |
| Type de suspension avant | Multibras | Multibras / Multibras / Multibras | Double triangulation | Multibras | Double triangulation | |
| Type de suspension arrière | Multibras | Multibras / Multibras / Multibras | Multibras | Multibras | Multibras | |
| Type de ressort avant | Ressort hélicoïdal | Ressort hélicoïdal / Ressort hélicoïdal / Ressort pneumatique | Ressort pneumatique | Ressort pneumatique | Ressort pneumatique | Ressort pneumatique |
| Type de ressort arrière | Ressort hélicoïdal | Ressort hélicoïdal / Ressort hélicoïdal / Ressort pneumatique | Ressort pneumatique | Ressort pneumatique | Ressort pneumatique | Ressort pneumatique |
| Amortissement adaptatif avant | Non disponible | Équipement de série / Équipement de série / Équipement de série | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série |
| Amortissement adaptatif arrière | Non disponible | Équipement de série / Équipement de série / Équipement de série | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série |
| Hauteur réglable avant | Non disponible | Non disponible / Non disponible / Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série |
| Hauteur réglable arrière | Non disponible | Non disponible / Non disponible / Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série |
| Garde au sol | 178 mm (7,01") | 184 mm (7,24") / 164 mm (6,46") / 185 - 224 mm (7,28" - 9") | 154 - 204 mm (6,06" - 8") | 193 - 223 mm (7,60" - 9") | 158 - 198 mm (6,22" - 8") | 181 - 241 mm (7,13" - 9") |
| Longueur | 4996 mm (196,7") | 4771 mm (187,8") | 4863 mm (191,5") | 4953 mm (195,0") | 5022 mm (197,7") | 4900 mm (192,9") |
| Hauteur | 1623 mm (63,9") | 1685 mm (66,3") | 1685 mm (66,3") | 1696 mm (66,8") | 1636 mm (64,4") | 1614 mm (63,5") |
| Largeur sans rétroviseurs | 1977 mm (77,8") | 1939 mm (76,3") | 1931 mm (76,0") | 1967 mm (77,4") | 1956 mm (77,0") | 1968 mm (77,5") |
| Largeur avec rétroviseurs | 2207 mm (86,9") | 2193 mm (86,3") | 2141 mm (84,3") | mm (") | 2211 mm (87,0") | 2120 mm (83,5") |
| Coefficient de traînée / Surface frontale | 0,28 / ? | 0,3 / 2,73 m2(29,4 sq ft) | 0,22 / ? | 0,25 / 2,82 m2(30,4 sq ft) | ? / ? | 0,29 / ? |
| Empattement | 3094 mm (121,8") | 2899 mm (114,1") | 3030 mm (119,3") | 3000 mm (118,1") | 3094 mm (121,8") | 2985 mm (117,5") |
| Diamètre de braquage | 12,1 meter (476,4") | 12,1 meter (476,4") | 12,3 meter (484,3") | 13 meter (511,8") | 12,1 meter (476,4") | 11,8 meter (464,6") |
| Poids à vide | 2626 kg (5789,3 lbs) | 2325 kg (5125,7 lbs) | 2560 kg (5643,8 lbs) | 2510 kg (5533,6 lbs) | 2745 kg (6051,7 lbs) | 2600 kg (5732,0 lbs) |
| Poids total max. (GVWR) | 3200 kg (7054,8 lbs) | 2965 kg (6536,7 lbs) | 3095 kg (6823,3 lbs) | 3135 kg (6911,5 lbs) | 3200 kg (7054,8 lbs) | 3080 kg (6790,2 lbs) |
| Charge maximale sur le toit | 50 kg (110,2 lbs) | 75 kg (165,3 lbs) | 100 kg (220,5 lbs) | 75 kg (165,3 lbs) | 70 kg (154,3 lbs) | 100 kg (220,5 lbs) |
| Charge utile maximale (conducteur inclus) | 574 kg (1265,5 lbs) | 640 kg (1411,0 lbs) | 535 kg (1179,5 lbs) | 625 kg (1377,9 lbs) | 455 kg (1003,1 lbs) | 480 kg (1058,2 lbs) |
| Poids max remorque freinée | 1588 kg (3500,9 lbs) | 2400 kg (5291,1 lbs) | 1800 kg (3968,3 lbs) | 2500 kg (5511,6 lbs) | 1588 kg (3500,9 lbs) | 2200 kg (4850,2 lbs) |
| Capacité du coffre | 793 liter (28,0 cu-ft) | 526 liter (18,6 cu-ft) | 520 liter (18,4 cu-ft) | 500 liter (17,7 cu-ft) | 813 liter (28,7 cu-ft) | 484 liter (17,1 cu-ft) |
| Capacité du coffre avec les sièges arrière rabattus | 1722 liter (60,8 cu-ft) | 1529 liter (54,0 cu-ft) | 1675 liter (59,2 cu-ft) | 1750 liter (61,8 cu-ft) | 1756 liter (62,0 cu-ft) | 1411 liter (49,8 cu-ft) |
| Type HMI | Écran principal avec commodos et boutons | Écran principal avec commodos et boutons | Écran principal avec commodos et boutons | |||
| Affichage tête haute | Non disponible | Équipement en option | Équipement en option | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série |
| Commande vocale | Équipement de série | Équipement de série | Équipement en option | Équipement de série | ||
| Commande gestuelle | Non disponible | Non disponible | Équipement en option | Non disponible | ||
| Affichage numérique conducteur | 33" | 11,9" | (2 options)12,3" 12,3" | 12,3" | 11" | 9" |
| Écran infotainment | 33" | 14,9" | (2 options)12,8" 17,7" | 14,9" | 11,3" | 14,5" |
| Navigation embarquée | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | |
| Compatibilité Apple CarPlay | Équipement de série | Équipement de série | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série |
| Compatibilité Android Auto | Équipement de série | Équipement de série | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série | Non disponible |
| Fournisseur de cartes | HERE | |||||
| Mises à jour des cartes en ligne | ||||||
| Trafic en temps réel | ||||||
| Planification d'itinéraire avec gestion de la recharge | ||||||
| Carte avec images satellite | ||||||
| Voice controlled | ||||||
| Voice guiding | ||||||
| Phares à matrice LED | Non disponible | Équipement en option | Équipement de série | Équipement en option | Non disponible | Équipement en option |
| Phares à atténuation automatique | Standard | Équipement en option | Non disponible | Non disponible | Standard | Non disponible |
| Feux de virage | Non disponible | Équipement en option | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible |
| Système antiblocage des roues (ABS) | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | |
| Freinage d’urgence automatique | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série |
| Direction d'urgence automatique | Non disponible | Équipement de série | Équipement en option | Équipement en option | Non disponible | |
| Assistance au trafic transversal | Équipement en option | Équipement de série | Équipement en option | Non disponible | Équipement de série | |
| Alerte de circulation arrière transversale | Équipement de série | Équipement en option | Non disponible | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série |
| Alerte de somnolence | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | |
| Contrôle électronique de stabilité | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série |
| Surveillance des angles morts | Équipement de série | Équipement de série | Équipement en option | Équipement de série | ||
| Alerte de sortie | Non disponible | Équipement en option | Équipement de série | |||
| Alerte de collision frontale | Équipement de série | Équipement de série | Équipement en option | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série |
| Alerte de franchissement de ligne | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | |
| Maintien dans la voie | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série |
| Vision nocturne | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible | |
| Assistant de centrage de voie (LCA) / Autopilotage | Équipement en option | Équipement en option | Équipement en option | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série |
| Capteurs ultrasoniques |
|
|
|
|||
| Caméras |
|
|
|
|||
| Capteurs radar |
|
|
|
|||
| Capteurs Lidar | N/A | N/A | N/A | |||
| Capacité brute de la batterie | 112,5 kWh | 100 kWh | 96,12 kWh | 111 kWh | 112,5 kWh | 111 kWh |
| Capacité nette de la batterie | 107,5 kWh | 94,9 kWh | 90,6 kWh | 105,2 kWh | 107,5 kWh | 107 kWh |
| Matériaux de cathode | NCMA | NMC | NMC811 | NCMA | NMC811 | |
| Tension nominale | 355,2 V | 662 V | 328 V | 369 V | 355,2 V | 370 V |
| Courbe de charge (cliquez pour agrandir) |
|
|
|
|
|
|
| Vitesse de charge DC maximale | 190 kW | 270 kW | 170 kW | kW | 190 kW | 250 kW |
| Temps de charge 0 - 100% | 3 h 9 m 13 s | 1 h 0 m 11 s | 56 m 30 s | 59 m 6 s | 3 h 9 m 35 s | 1 h 9 m 43 s |
| Vitesse de charge moyenne 0 - 100% | 34,1 kW | 94,6 kW | 96,2 kW | 106,8 kW | 34,0 kW | 92,1 kW |
| Temps de charge 10-100% | 3 h 1 m 37 s | 57 m 36 s | 52 m 0 s | 53 m 57 s | 3 h 1 m 58 s | 1 h 4 m 43 s |
| Vitesse de charge moyenne 10-100% | 32,0 kW | 89,0 kW | 94,1 kW | 105,3 kW | 31,9 kW | 89,3 kW |
| Temps de charge 10-80% | 33 m 39 s | 20 m 47 s | 29 m 24 s | 32 m 2 s | 34 m 1 s | 32 m 50 s |
| Vitesse de charge moyenne 10-80% | 134,1 kW | 191,7 kW | 129,4 kW | 137,9 kW | 132,7 kW | 136,8 kW |
| Temps de charge 10-90% | 53 m 50 s | 30 m 26 s | 38 m 46 s | 41 m 1 s | 54 m 12 s | 43 m 39 s |
| Vitesse de charge moyenne 10-90% | 95,8 kW | 149,7 kW | 112,2 kW | 123,1 kW | 95,2 kW | 117,6 kW |
| Préconditionnement lors de la navigation vers une borne | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | ||
| Chauffage manuel de la batterie | Équipement de série | Non disponible | Équipement de série | |||
| Catégorie d'intérieur | Fonctionnel | Axé sur le conducteur | Axé sur le conducteur | |||
| Qualité intérieure | Premium | Premium | fr Interior.Quality.NotSet | Haute qualité | fr Interior.Quality.NotSet | |
| Conception de la console | Console flottante | Console centrale traditionnelle | fr Interior.ConsoleDesign.NotSet | Console à deux niveaux | fr Interior.ConsoleDesign.NotSet | |
| Design intérieur |
Noir with Santorini Blue accents, Inteluxe seat trim with Perforated inserts
Couleurs d'intérieur:
Noir
Bleu
Sky Cool Gray with Santorini Blue accents, Inteluxe seat trim with Perforated inserts
Couleurs d'intérieur:
Noir
Gris clair
Oxford Stone with Garnet accents, Full Leather seat trim with Perforated inserts
Couleurs d'intérieur:
Noir
Beige
Juniper with Sky Cool Gray accents, Full Leather seat trim with Perforated inserts
Couleurs d'intérieur:
Noir
Beige
|
standard |
Ebony
Couleurs d'intérieur:
Noir
Orchid
Couleurs d'intérieur:
Noir
Beige
Red
Couleurs d'intérieur:
Noir
Rouge
|
|||
| Rangement |
|
|
N/A | N/A |
|
N/A |
| Nombre de places | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| Nombre de places Front seats options | 1 | 3 (Normal, Sport, Sport Plus) | 2 (standard, multicontour) | 1 | 1 | 1 |
| Réglage en profondeur du siège | Fonction électrique de série | Équipement de série / Équipement de série, fonction électrique en option / Fonction électrique de série | Fonction électrique de série / Fonction électrique de série | Fonction électrique de série | Fonction électrique de série | Équipement de série |
| Réglage en hauteur du siège | Fonction électrique de série | Équipement de série / Équipement de série, fonction électrique en option / Fonction électrique de série | Inconnu / Inconnu | Inconnu | Fonction électrique de série | Inconnu |
| Réglage de l’inclinaison du dossier | Fonction électrique de série | Équipement de série / Équipement de série, fonction électrique en option / Fonction électrique de série | Fonction électrique de série / Inconnu | Inconnu | Fonction électrique de série | Inconnu |
| Réglage de l’angle de l’assise | Fonction électrique de série | Équipement de série / Équipement de série, fonction électrique en option / Fonction électrique de série | Inconnu / Inconnu | Inconnu | Fonction électrique de série | Inconnu |
| Mémoire | Équipement de série | Non disponible / Inconnu / Équipement de série | Équipement de série / Équipement de série | Équipement en option | Équipement de série | Inconnu |
| Appuie-tête réglable en hauteur | Équipement de série | Équipement de série / Non disponible / Non disponible | Équipement de série / Équipement de série | Non disponible | Équipement de série | Inconnu |
| Appuie-tête réglable en longueur | Non disponible | Non disponible / Non disponible / Non disponible | Non disponible / Équipement de série | Non disponible | Non disponible | Inconnu |
| Soutien des cuisses réglable | Non disponible | Non disponible / Équipement de série / Équipement de série | Non disponible / Équipement de série | Non disponible | Fonction électrique de série | Équipement de série |
| Réglage des supports latéraux du dossier | Non disponible | Non disponible / Non disponible / Non disponible | Non disponible / Équipement de série | Équipement en option | Fonction électrique de série | Inconnu |
| Réglage des supports latéraux de l’assise | Non disponible | Non disponible / Non disponible / Non disponible | Non disponible / Non disponible | Non disponible | Non disponible | Inconnu |
| Repose-pieds passager | Non disponible | Non disponible / Non disponible / Non disponible | Inconnu / Inconnu | Inconnu | Non disponible | Inconnu |
| Support des jambes pour le passager | Non disponible | Non disponible / Non disponible / Non disponible | Inconnu / Inconnu | Inconnu | Non disponible | Inconnu |
| Réglage lombaire électrique | Fonction électrique de série | Non disponible / Fonction électrique de série / Fonction électrique de série | Fonction électrique en option / Fonction électrique de série | Inconnu | Fonction électrique de série | Fonction électrique de série |
| Chauffage des sièges | Équipement de série | Équipement en option / Équipement en option / Équipement en option | Équipement de série / Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série |
| Ventilation du siège | Équipement de série | Non disponible / Équipement en option / Non disponible | Équipement en option / Équipement en option | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série |
| Fonction massage | Équipement de série | Non disponible / Non disponible / Équipement de série | Non disponible / Équipement de série | Équipement en option | Non disponible | Équipement de série |
| Chauffage des sièges | Inconnu | Option disponible pour les sièges extérieurs | Option disponible pour les sièges extérieurs | Option disponible pour les sièges extérieurs | Équipement de série pour les sièges extérieurs | Équipement de série pour les sièges extérieurs |
| Ventilation du siège | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible |
| Fonction massage | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible |
| Sièges rabattables | Équipement de série | Non disponible | Inconnu | Équipement de série | Équipement de série | Inconnu |
| Couleurs de peinture | 8 | 56 | 7 | 9 | 6 | 6 |
| Options de jantes | 3 | 9 | 5 | 1 | 2 | 2 |
| Taille des roues (avant/arrière) |
265/50R20 / 265/50R20 275/20R22 / 275/20R22 |
235/60R19 / 255/55R19 255/50R20 / 285/45R20 255/45R21 / 285/40R21 |
265/40R20 / 295/35R20 265/35R21 / 295/30R21 265/35R22 / 295/30R22 |
255/50R22 / 275/40R22 |
275/40R22 / 275/40R22 |
265/40R22 / 295/40R22 |
| Systèmes de climatisation disponibles | 2 (Dual-zone, Tri-zone) | 1 | 2 (THERMOTRONIC, THERMATIC) | 2 (standard, comfort) | 1 | 1 |
| Preclimatization | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série | ||
| Mode animal | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible | ||
| Mode camping | Non disponible | Non disponible | Non disponible | Non disponible | ||
| Airbags |
|
|
N/A | N/A |
|
N/A |
| Prétensionneur de ceinture réversible première rangée | Non disponible | Équipement de série | Équipement de série | |||
| Prétensionneur de ceinture réversible deuxième rangée | Non disponible | Non disponible | Équipement de série | |||
| Accès sans clé | Équipement de série | Équipement en option | Équipement en option | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série |
| Démarrage sans clé | Équipement de série | Équipement de série | Équipement en option | Équipement de série | Équipement de série | Équipement de série |
| Utiliser le téléphone comme clé | Non disponible | Équipement en option | Non disponible | |||
| Système d'alarme | Équipement de série | Équipement en option | Équipement de série | |||
| Caméra embarquée | Non disponible | Non disponible | Non disponible | |||
| Surveillance du stationnement | Non disponible | Non disponible | Non disponible | |||
| Nom de l'application | My Cadillac | MyAudi | Acura EV | |||
| Modifier l'objectif de charge | ||||||
| Voir l'emplacement de la voiture | ||||||
| Verrouiller/déverrouiller la voiture | ||||||
| Ouvrir/fermer les fenêtres | ||||||
| Démarrer/arrêter la précondition | ||||||
| Stationnement à distance | ||||||
| Planifier la charge | ||||||
| Voir l'historique de conduite | ||||||
| Activer le klaxon/les lumières |